মূল অংশে যান
বাংলা বায়োডাটাEN

বায়োডাটা, সিভি ও রেজুমের পার্থক্য: কোনটা কখন লাগে

বায়োডাটা, সিভি আর রেজুমে এক নয়। বাংলাদেশে বায়োডাটা বললে সাধারণত বিয়ের বায়োডাটা বোঝায়, যেখানে পরিবার ও প্রত্যাশার তথ্য থাকে। সিভি আর রেজুমে চাকরি বা উচ্চশিক্ষার জন্য, যেখানে কাজের অভিজ্ঞতা আর দক্ষতাই মূল।

প্রকাশিত:

লগইন ছাড়াই শুরু, ৫ মিনিটে তৈরি, PDF ডাউনলোড ফ্রি।

ফ্রি বায়োডাটা বানান

"বায়োডাটা দিন", "সিভি পাঠান", "রেজুমে লাগবে": তিনটি কথাই আমরা শুনি, আর অনেকে ভাবেন এগুলো একই জিনিস। আসলে উদ্দেশ্য আলাদা, তাই ভেতরের তথ্যও আলাদা। ভুল কাগজ পাঠালে চাকরির ইন্টারভিউ বা বিয়ের আলোচনা, দুটোতেই খারাপ প্রথম ধারণা তৈরি হয়। নিচে সহজভাবে তিনটির পার্থক্য।

এক নজরে পার্থক্য

বায়োডাটা (বিয়ের)সিভিরেজুমে
উদ্দেশ্যবিয়ের প্রস্তাব, পারিবারিক পরিচয়চাকরি, উচ্চশিক্ষা, গবেষণানির্দিষ্ট একটি চাকরি
দৈর্ঘ্য১–২ পাতা২ পাতা বা তার বেশিসাধারণত ১ পাতা
ছবিপ্রায় সবসময় থাকেদেশভেদে; বাংলাদেশে প্রায়ইসাধারণত থাকে না
ব্যক্তিগত তথ্যউচ্চতা, ধর্ম, পরিবার, প্রত্যাশাসীমিত (নাম, যোগাযোগ)খুব কম
মূল অংশপরিবার, শিক্ষা, পেশা, প্রত্যাশাপূর্ণ শিক্ষা ও কাজের ইতিহাসদক্ষতা ও অর্জন
কে পড়েনপাত্র-পাত্রীর পরিবারনিয়োগকর্তা, বিশ্ববিদ্যালয়নিয়োগকর্তা

বায়োডাটা মানে কি

বায়োডাটা মানে জীবনবৃত্তান্ত: ইংরেজি biodata এসেছে biographical data থেকে। একসময় চাকরিতেও শব্দটি চলত, কিন্তু আজ বাংলাদেশে "বায়োডাটা" বললে প্রায় সবাই বোঝেন বিয়ের বায়োডাটা। এতে থাকে ব্যক্তিগত তথ্য, শিক্ষা, পেশা, পরিবার, নিজের সম্পর্কে, প্রত্যাশিত জীবনসঙ্গী আর অভিভাবকের যোগাযোগ। বিস্তারিত পড়ুন বায়োডাটা মানে কি লেখায়।

সিভি (Curriculum Vitae)

সিভি হলো শিক্ষা আর পেশাজীবনের পূর্ণ বিবরণ: সব ডিগ্রি, প্রশিক্ষণ, প্রকাশনা, কাজের অভিজ্ঞতা, দক্ষতা আর রেফারেন্স। উচ্চশিক্ষা, বৃত্তি, গবেষণা বা বেশিরভাগ চাকরির আবেদনে সিভি লাগে। সিভি যত অভিজ্ঞতা, তত লম্বা হয়।

রেজুমে

রেজুমে সিভির ছোট রূপ, সাধারণত এক পাতা। নির্দিষ্ট চাকরির জন্য সাজানো হয়: শুধু সেই কাজের সঙ্গে প্রাসঙ্গিক দক্ষতা আর অর্জন থাকে। বেসরকারি ও আন্তর্জাতিক প্রতিষ্ঠানে রেজুমে বেশি চায়।

কোনটা কখন

  • বিয়ের প্রস্তাব: বিয়ের বায়োডাটা। চাকরির সিভি পাঠাবেন না; তাতে পরিবার বা প্রত্যাশার তথ্য থাকে না।
  • সরকারি চাকরি বা উচ্চশিক্ষা: সিভি। বিজ্ঞপ্তিতে "বায়োডাটা" লেখা থাকলেও তারা সিভির তথ্যই চায়।
  • বেসরকারি বা বিদেশি প্রতিষ্ঠানের নির্দিষ্ট পদ: রেজুমে, অথবা ছোট সিভি।
  • ম্যারেজ সিভি: অনেকে বিয়ের বায়োডাটাকেই "Marriage CV" বলেন; সিভির মতো পরিচ্ছন্ন চেহারা, কিন্তু তথ্য বায়োডাটার। দেখুন Marriage CV ফরমেট।

বিয়ের বায়োডাটা বানানোর সহজ উপায়

ফ্রি বায়োডাটা মেকারে টেমপ্লেট বেছে নিয়ে ধাপে ধাপে তথ্য লিখুন, তারপর PDF, ছবি বা Word ফাইলে বায়োডাটা নামান। হাতে লিখতে চাইলে আছে প্রিন্টযোগ্য বায়োডাটা ফরম PDF। কোন অংশ কোথায় বসবে জানতে দেখুন বিয়ের বায়োডাটা ফরমেট গাইড।

কোন অংশ কোন ক্রমে থাকবে আর একটি পূর্ণ নমুনা দেখুন: বিয়ের বায়োডাটা ফরমেট গাইড

প্রফেশনাল ইংরেজি বিয়ের বায়োডাটা টেমপ্লেট – রেজুমের মতো পরিষ্কার লেআউট
নমুনা বায়োডাটা: প্রফেশনাল টেমপ্লেট (কাল্পনিক তথ্য)

সাধারণ জিজ্ঞাসা

সিভি আর বায়োডাটা কি এক?
না। সিভি চাকরি বা উচ্চশিক্ষার জন্য, যেখানে শিক্ষা, গবেষণা আর কাজের অভিজ্ঞতা থাকে। বায়োডাটা (বিশেষ করে বিয়ের বায়োডাটা) ব্যক্তিগত ও পারিবারিক পরিচয়ের জন্য।
Biodata-র পূর্ণরূপ কী?
Biodata এসেছে "biographical data" থেকে, অর্থাৎ জীবনী-সংক্রান্ত তথ্য। CV-র পূর্ণরূপ Curriculum Vitae (ল্যাটিন, অর্থ "জীবনের পথচলা")।
Bio data নাকি biodata, কোন বানান ঠিক?
দুটোই প্রচলিত। "Biodata" এক শব্দে লেখাই এখন বেশি চলে; "Bio-data" বা "Bio data"-ও ভুল নয়।
চাকরির আবেদনে কি বায়োডাটা দেওয়া যায়?
কিছু সরকারি বা ছোট প্রতিষ্ঠান এখনো "বায়োডাটা" চায়, তবে তারা আসলে সিভির মতো তথ্যই বোঝায়। বিয়ের বায়োডাটা চাকরির আবেদনে দেবেন না।
বায়োডাটার সমার্থক শব্দ কী?
জীবনবৃত্তান্ত, পরিচয়পত্র আর বিয়ের প্রসঙ্গে ম্যারেজ সিভি। চাকরির প্রসঙ্গে সিভি বা রেজুমে।